The Book of Mormon National Tour
Photo by Julieta Cervantes, Broadway Across America
The Book of Mormon, the beloved musical from South Park’s Trey Parker and Matt Stone and Avenue Q’s Robert Lopez, is more than just a satire of the Church of Jesus Christ of Latter Days Saints, though much of the humor does come from pointing out some of the stranger beliefs of the religion to those unfamiliar: that Jesus visited America just after his death in Jerusalem; that the Garden of Eden was located in Missouri; that faithful followers may be rewarded with their own planet; and that black men of African descent couldn’t be priests until 1978. It’s a satire of all kinds of fundamentalism with a soft spot for the parts of religion that inspire us to be kinder to each other.
The story follows a pair of newly called Mormon missionaries, the self-assured golden boy Elder Price and the bumbling, clueless Elder Cunningham. Instead of Price’s dream mission field of Orlando, they’re sent to a village in northern Uganda decimated by AIDS, poverty and violence. Parker, Stone and Lopez treat the superstitions of the villagers with the same scorn (and less research) as they do the Mormon church. The only cringe-y moments bigger than the constant, hilarious transgressive humor were caused by misguided African caricature.
The villagers are so beaten down by their circumstances that their stoic response, “Hasa Diga Eebowai”—their version of “Hakuna Matata”—translates in the made-up dialect to “Fuck you, God,” something that the horrified missionaries learn only after repeatedly shouting it.