How Adipurush Squanders the Tradition of Indian Mythological Cinema

“God is box office.” Cecil B. DeMille’s much-quoted remark perfectly describes the attitude of many filmmakers and producers working in the Indian entertainment industry. (I know, quoting the director of The Ten Commandments (1923) for a look at the tradition of the mythological cinema of India may seem antithetical, but it’s an apt corollary.) Given the current sociopolitical climate in India, where the Hindu nationalist party BJP has been in power since 2014, a movie like Adipurush must have held the promise of doing blockbuster business.
The movie is based on the Hindu epic Ramayana, which tells the story of Ram, an avatar of the Hindu god Vishnu, who fights the demon-king Ravana in order to rescue his kidnapped wife Sita, with help from his brother Lakshman and the monkey-god Hanuman. Ramayana and the Mahabharata are two of India’s primary mythological narratives that have inspired several cinematic adaptations over the decades—-although the religion’s many other myths and stories find expression in myriad ways, ranging from daily ritual practice, art and iconography to theater and folk performances, and, of course, film.
The trailer for Adipurush suggested a more contemporary take on the mythological Indian film genre. Its central character Raghav is played by Prabhas, previously seen in the Bahubali films (a heavily CGI-rendered cinematic universe created by S. S. Rajamouli, the celebrated filmmaker behind RRR). His co-stars include Kriti Sanon as a lithe Janaki, Sunny Singh as an indignant Shesh, Devdatta Nage as the faithful Bajrang and Saif Ali Khan as a maniacal Lankesh.
In the trailer, Prabhas appeared to be channeling Amarendra Bahubali, the central character of the Bahubali films. In those films, he played a young villager, with rippling muscles and almost superhuman strength, who discovers that he’s heir to the throne of a make-believe kingdom in the distant past. He strides in slow-motion, followed closely by Sesh and Bajrang, while Sita looks beatific in Lankesh’s lair, spouting dialogue in chaste Hindi.
The fact that the central characters of Adipurush are given alternative names for Ramayana’s central characters Ram, Sita, Lakshman, Hanuman and Raavan, appears to be an attempt to circumvent any criticism the filmmakers may face in reprising a beloved epic in a modern cinematic idiom. There is a current appetite for films that carry a subtle saffron agenda—films that offer a revisionist view of a glorious India of yore or champion India as a contemporary global superpower, often displaying Muslim characters as people out to destroy a perceived Hindu nation state. The potential to cause offense looms large.
As it happened, when the first teaser dropped last fall, it faced wide criticism for the VFX being too childish and comicky, and not quite keeping up with the dignity of the characters it portrays. And when Adipurush was released this summer, it was castigated by critics and audiences alike. The VFX didn’t deliver, despite drawing heavily from popular culture; elements inspired by Game of Thrones, The Lord of the Rings and even Zack Snyder’s Justice League weren’t rendered with finesse. Some of the dialogue was so colloquial, and seemed so anachronistic and insulting, that writer Manoj Muntashir found himself on the receiving end of online backlash. It came to such a head that parts of the film needed to be re-written and re-dubbed. Even then, the audience wasn’t impressed.
If director Om Raut intended to update an ancient Hindu epic by giving it the slick cinematic treatment and slang-filled dialogue, he clearly did not understand the hold that this beloved epic has on the hearts and minds of many Indians, and the many ways in which it manifests in everyday Indian life.